またも字幕作ってみました。
でも映画VTRの会話んとこ全然聞き取れなかった。
スモーキン・エース見て字幕チェックしよっと。
Making subtitles is how I study English and I think it's very effective. I subtitled this one coz I could understand the talk part mostly. But as for the video clip part from Smoking Aces, I didn't understand what they were saying.
Channel: Entertainment Uploaded: October 15, 2007 at 6:00 am Author:chicchikichichichi
