jelaninoel(Thursday 8th of January 2009 07:01:29 PM)
@ first i hated the fact SFIV was a new SF2 but after seeing this i have much respect for the direction they went.i still prefer 3rd strike but i look forward to IV.
CephalidLife(Tuesday 6th of January 2009 07:07:55 PM)
This is confusing to me, since I can't understand the voices. People are actually playing, not just CPU, right?
BStokes06(Tuesday 6th of January 2009 07:07:54 PM)
original japanese version:
m. bison - usa boxer (making fun of mike tyson)
balrog - spanish cage fighter
sagat = sagat
vega - thailand final boss (w/ cape).
upon north american release, capcom feared a potential defamation lawsuit from mike tyson so they switcheda around the names of the bosses:
balrog - usa boxer
vega - spanish cage fighter
sagat = sagat
m. bison - thailand final boss (w/ cape).
KoolBearTeddy(Sunday 4th of January 2009 10:39:10 PM)
Tight Tournament tape...Very Nice!!!
No Doubt...93' Real!!
giggityq(Tuesday 30th of December 2008 01:10:51 PM)
my favorite is ryu
fatman1115(Monday 29th of December 2008 04:50:15 PM)
bison (balrog) is a beast
DarkSanti(Monday 29th of December 2008 08:49:55 AM)
Because Balrog is his original name. In Europe (and I don't know if in US too), Capcom traduced the name's of the final enemies wrong, and the result is Balrog being called Vega, Vega being called Bison, and Bison being called Balrog. Curiously, when de infamous movie came to Europe, the translation keep the wrong names, and in Spain (from where I am), Vega it's still called M. Bison.
Actually, it's very weird xD
timsdudeandguy(Monday 29th of December 2008 04:31:03 PM)
yea here the names are all reversed like you said. it just looks so weird to see these characters that ive been playing with forever with different names.
